Der gefallene Engel (Innocence - Part 2)
Regie: |
Joss Whedon |
Drehbuch: |
Joss Whedon |
Gaststars: |
Seth Green (Oz), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Robia La Morte (Jenny Calendar), Brian Thompson (der Richter), Eric Saiet (Dalton), Vincent Schiavelli (Onkel Enyos), James Mersters (Spike), Juliet Landau (Drusilla) |
Inhalt:
Der Richter lebt. Und mit jedem Leben, das er nimmt, wird er mächtiger. Drusilla und Spike sind zufrieden. Bis Angel in ihrem Unterschlupf, einer alten Fabrikhalle, auftaucht. Töte ihn, fordert Spike den Richter auf. Doch dieser stutzt. Warum, fragt er, es ist doch nichts Menschliches an ihm. Drusilla ist die erste, die den Richter versteht: Angelus ist zurück. Jawohl, antwortet er Spike, Drusilla hat Recht. Er ist wieder ganz der Alte. Und um ihnen zu beweisen, dass er sie nie wieder hintergehen wird, ist er bereit ihnen zu schenken, was sie sich am sehnlichsten wünschen: Buffys Tod!
Doch Angelus war nie ein Vampir, der seine Opfer einfach nur tötete. Er liebt es, seine Opfer in den Wahnsinn zu treiben. So sucht er Buffy, die ihn bereits verzweifelt gesucht hat, auf, um ihr zu versthen zu geben, dass sie im Bett großartig war. Sie war richtiggehend professionell. Er hat bekommen, was er wollte. Und wenn sie glaubte, es gäbe mehr, habe sie sich getäuscht. Buffy bricht in Tränen aus, Angelus lacht sie aus. Und verschwindet - um schnurstracks Enyos zu töten und mit dessen Blut für Buffy eine Nachricht an die Wand geschrieben zurück zu lassen: "War es für dich genauso schön?"
Dann begibt sich Angelus direkt in die Schule, nicht um Buffy, sondern um Willow zu töten. Willow, die wenige Minuten zuvor entsetzt hat sehen müssen, wie Xander und Cordelia sich leidenschaftlich geküsst haben, läuft ihm direkt in die Falle. Xander gelingt es mit Hilfe eines Kreuzes, das er von Jenny Calendar in die Hand gedrückt bekommt, Angelus für einen Moment abzulenken und Willow zu befreien. In diesen Moment betritt Buffy die Schule. Zwischen ihr und Angelus kommt es zum Kampf. Töten kann sie ihn jedoch nicht. Angelus lacht sie aus. Dann rennt er davon.
In dieser Nacht hat Buffy erneut einen Traum. Sie steht an einem Grab. Angel gesellt sich zu ihr. Er wirkt friedlich. Glaube, was du siehst, fordert er sie auf. Die Menschen am Grab haben ihre Gesichter verhüllt. Nur eine Frau nimmt den Schleier von ihrem Gesicht. Es ist Jenny Calendar.
Wutentbrannt sucht Buffy am folgenden Tag Jenny Calendar auf und fasst ihr an die Kehle. Giles ist entsetzt. Er glaubt, Buffys Vorwurf, Jenny habe gewusst, was mit Angel geschehen würde, aber geschwiegen, basiere auf einem Missverständnis. Als Jenny jedoch Buffys Anschuldigungen bestätigt und ihre Geschichte erzählt, wendet sich Giles enttäuscht von ihr ab und fordert sie auf, aus seinem Leben zu verschwinden.
In der Zwischenzweit gelingt es Xander, zusammen mit Cordelia in ein Militärlager einzudringen. Seit seiner Verwandlung in einen Soldaten letztes Halloween, erklärt er Cordelia, besitze er die Fähigkeit, wie ein Soldat zu denken und zu reden. Problemlos gelangen sie bis ins Waffenlager. Vor der Basis warten Oz und Willow in einem Kleintransporter auf die Rückkehr der beiden. Allein in der angehenden Dunkelheit überwindet sich Willow Oz zu fragen, ob er ihr Freund sein möchte. Nein, antwortet er, ob er ihr Freund sein möchte, seine Begründung aber bringt Willow zum Lächeln. Er könne sich nichts schöneres vorstellen, als mit ihr zusammen zu sein, doch er weiß, was Xander und sie füreinander ampfinden. Er empfände es als eine Ungerechtigkeit Xander gegenüber, mit ihr zu gehen. Dass Xander längst mit Cordelia zusammen ist, weiß Oz noch nicht, während Willow auf diesen Weg erfährt, dass Oz ihre Gefühle für ihn erwidert. Um Xanders und Cordelias Geheimnis zu wahren, entschließt sich Willow, vorerst auch Oz gegenüber zu schweigen.
Herauszufinden, wo der Richter seine Macht konstituieren wird, ist nicht weiter schwierig. Er sucht einen Ort, an dem sich viele Menschen nach Sonnenuntergang aufhalten. Und dies ist das Einkaufszentrum von Sunnydale. Dort will er die anwesenden Menschen töten, ihre Kraft absorbieren und so Stück für Stück die hölle auf Erden errichten. Bevor Drusillas Plan aufgeht und der Richter ein Massaker anrichten kann, stellt sich Buffy dem blauhäutigen Dämon in den Weg. Töten, erklärt sie ihm, könne sie ihn nicht. Aber schon einmal wurde er in Einzelteile zerlegt. Und ihr Freund Xander habe ihr die Waffe besorgt, mit der er in Fetzen geschossen werde. Buffy schultert eine Bazooka. Zuerst lacht der Richter über Buffys naiven Glauben, ihn besiegen zu können. Sein Lachen bleibt ihm im Hals stecken, als e sehen muss, wie Drusilla und Angelus, die ihn ins Einkaufszentrum begleitet haben, das Weite suchen. Buffy zieht den Abzug. Sekunden später wird der Richter in Tausende kleinster Teilchen zerfetzt.
Während Giles und die anderen die überreste des Richters einsammeln, nimmt Buffy die Verfolgung von Angelus auf. Zwischen den beiden entbrennt ein Kampf, Buffy siegt, doch statt ihm ihren Pflock ins herz zu rammen, lässt sie ihn laufen
Bilder:
Back
|